HOME | INFORMAÇÕES | ENIGMAS | O TÍTULO | O QUE JÁ SABEMOS | LANÇAMENTOS| CAPAS | SPOILERS

Omundodeharrypotter.com.br - Seu universo de informações sobre Harry Potter | Harry Potter 7, Deathly Hallows, Relíquias da morte, Relíquias Mortais, Insígnias Mortais, Ordem da Fênix, Equus, Dan Radcliffe, Emma Watson, Ruper Grint, Hermione Granger, Rony Weasley, JK Rowling, Draco Malfoy, Tom Felton, Severo Snape, Bruxo. CAPAS

O mundo potteriano hoje acordou com uma das notícias mais aguardadas antes do dia 23 de Julho! Ambas as maiores editoras da língua inglesa de Harry Potter, a britânica Bloomsburry e a americana Scholastic, divulgaram em seus sites as capas do último livro da saga do bruxinho.
Juntamente com isso, a editora britânica divulgou o número de páginas do sétimo livro lá, que serão 608. Essa diferença muito grande do número de páginas entre as duas edições de mesma lingua se deve às alterações gráficas dos livros. Os livros britânicos têm um tamanho físico maior que a americana.

Mas deixando de falotórios confira clicando abaixo cada uma das capas, aproveite e deixe seus comentários sobre.

CAPA
DA EDIÇÃO NORTE-AMERICANA (FRONTAL)



CAPA
DA EDIÇÃO NORTE-AMERICANA (COMPLETA)



CAPA DA EDIÇÃO DELUXE NORTE-AMERICANA



CAPA
DA EDIÇÃO BRITÂNICA - VERSÃO INFANTO-JUVENIL



CAPA DA EDIÇÃO BRITÂNICA - VERSÃO ADULTA


Texto da Contracapa da Edição Infantil Inglesa:
"Harry is waiting in Privet Drive. The Order of the Phoenix is coming to escort him safety away without Voildemort and his supporters knowing - if they can. But what will Harry do them? How can be fulfil she momentous and seemingly impossible task that Professor Dumbledore has
left him with?"


"Harry está na espera na Rua dos Alfeneiros. A Ordem da Fênix está vindo escoltá-lo a salvo sem o conhecimento de Voldmort e seus seguidores -se isso for possível. Mas o quê Harry irá fazer depois? Pode ser que aquela difícil tarefa que ele tem que cumprir previsto por ela* seja aparentemente uma tarefa impossível de se realizar agora que o Professor Dumbledore se foi?"

*N.T.: tradutor acredita que a palavra "Ela" pode se referir a Profecia dita por Trelawney "...um não poderá viver en1uanto o outro sobreviver!". Ao menos isso foi o que deu a entender da tradução.

Texto da Orelha do Livro
"Harry hasbeen burdened with a dark, dangerous and seemingly impossible task: that of locating and destroying Voldemort's remaining Horcruxes. Never has Harry felt so alone, or faced a future so full of shadows. But Harry must somehow find within himself the strength to comnplete the task he has been given. He must leave warmtrh, safety and companionship of The Burrow and follow without fearm or hesitation the inexorable path laid out for him... "

"Harry foi sobrecarregado com uma tarefa sombria, perigosa e aparentemente impossível: localizar e destruir as Horcruxes restantes de Voldemort. Harry nunca se sentiu tão sozinho, ou encarou um futuro tão cheio de escuridão. Mas Harry deve, de alguma forma, encontrar dentro de si a força para completar a tarefa a qual lhe foi dada. Ele tem que deixar o aconchego, segurança e companhia da A Toca e seguir sem medo ou hesitação o caminho inexorável que o aguarda...

Nesta última e sétima parte da série de Harry Potter, J.K. Rowling revela de maneira espetacular as tão ansiosamente esperadas respostas de muitas perguntas. A encantadora e abundantemente criada narrativa que empolga, entrelaça e muda num ritmo de tirar o fôlego, confirma a autora como uma mestra da narração, cujos livros serão lidos vezes e mais vezes."


O texto segue com uma pequena biografia de J.K. posta em seus demais livros.


A editora Scholastic pôs em seu site um "tour" pela arte de capa de sua edição que pode ser conferida clicando aqui.

Juntamente com os scans das capas britânicas, foram divulgados os pequenos resumos da orelha do livro e da contracapa, que podem ser conferidos traduzidos em "+Ler Noitícia Completa"

Vale lembrar que a Capa Americana é a mesma utilizada pela editora Rocco na versão brasileira.
© 2005-2007 Omundodeharrypotter.com.br - Todos os direitos reservados